Navigator

David è un ragazzo di 12 anni di Fort Lauderdale (Florida). Un giornno del 1978, in cerca del suo fratellino persosi nel bosco, cade in una buca e sviene. Si risveglia nel 1986 ma nelle medesime sembianze di bambino. In quel periodo la NASA scopre un velivolo aliena e lo porta in un hangar per studiarlo. Sembra però esserci un collegamento tra la mente di David e l'astronave.

Gli studiosi ospitano David presso i laboratori dell'ente spaziale per cairne di più e scoprono che il ragazzo è stato su Phaelon, un pianeta alieno distante 4 anni luce dalla Terra. In seguito alla deformazione dello spazio, il viaggio di David è durato solo poche ore, mentre tra andata e ritorno sulla Terra sono trascorsi ben 8 anni. Dopo qualche giorno David riesce a salire a bordo della navicella guidata da un computer di nome Trimaxion, che lui ribattezza Max. I due socializzano ed il computer impara ad essere più umano analizzando la personalità di David. Gli spiega inoltre che per tornare al suo pianeta gli occorrono le mappe stellari custodite nella sua mente.

Inseguiti dall'esercito, i due scappano ma presto David si accorge che la sua esistenza in quel presente non è più possibile. L'unica via di fuga è tornare al 1978 grazie ad un salto temporale, una manovra rischiosa ma possibile per la navicella. David torna così dalla sua famiglia nel 1978 dove ritrova tutto quello che aveva lasciato.